下面是英文报道
————————————————————————————————————————————

T-Mac Switching Numbers!
The Houston Rockets today announced that guard/forward Tracy McGrady will be switching to jersey #3 for the upcoming 2009-10 campaign. Recently signed guard/forward Trevor Ariza will wear jersey #1 with the Rockets.

McGrady, who also wore the #3 in high school, will make the switch to bring attention to his “Darfur Dream Team” humanitarian project and the “3 Points” documentary that chronicles his journey to the refugee camps in Chad, Africa during the summer of 2007. McGrady says his visit to Chad was life changing and having the ability to have freedom and peace in his life is something he will never take for granted. By wearing #3, he honors those who are forced to live without that freedom and peace. The “3 Points” documentary directed by Josh Rothstein is a reference to the goals of peace, protection and punishment with regards to the horrific atrocities suffered in the Darfur region of the Sudan. The documentary is scheduled for nationwide screenings beginning this fall.

On Jan. 3, 2008, McGrady took part in a special assembly at his alma mater, Auburndale High School (Auburndale, FL), to announce his participation in the “Darfur Dream Team” humanitarian project. McGrady made a $75,000 donation that will be used to renovate and build a school in the Djabal Camp in Eastern Chad. As part of this program, McGrady named Auburndale High School as a sister school to the one being built in Chad. The money raised will also help train teachers, as well as provide a year’s worth of school materials, clothing and other essentials for students. For more detailed information, please visit darfurdreamteam.org.

McGrady’s new #3 jerseys are schedule to be available at NBA licensed retail outlets beginning Sept. 15.